VOYAGERROC / HUKUKİ BİLGİLER
KVKK aydınlatma metni
6698 sayılı Kanun’un 10. maddesi kapsamında bu web sitesindeki kişisel veri işleme faaliyetleri hakkında bilgilendirme.
1. Veri sorumlusu ve kapsam
Bu web sitesi bakımından veri sorumlusu Erol Taşcı’dır. Voyagerroc Technologies, sitede kullanılan marka/işletme adıdır; bu metin ayrı bir şirket tüzel kişiliği veya marka tescili bulunduğu anlamına gelmez. İletişim: voyagerroc@voyagerroctechnologies.com.
Aydınlatma, site ziyareti, sitedeki tercih işlemleri ve bu site hakkında kurulan iletişimle sınırlıdır. EİP üzerinden aday bilgisi paylaşılması, PayRadar kullanımı, LaserDeck cihaz izinleri veya diğer ürünlerin hesap işlemleri bu portföy metnine dayanılarak yürütülmez; ilgili ürünün açıklamaları ayrıca incelenmelidir.
2. Veriler, amaçlar, toplama yöntemi ve hukuki sebepler
Dar ekranda tabloyu yatay kaydırabilirsiniz ↔
| İşlem ve veri | Toplama yöntemi ve amaç | İşleme şartı |
|---|---|---|
| Site erişimi: IP adresi, istek zamanı, istenen kaynak, bağlantı ve tarayıcı/cihaz başlıkları; altyapının oluşturabileceği güvenlik/teknik kayıtlar. | HTTP(S) istekleriyle otomatik; içeriğin ulaştırılması, saldırıların önlenmesi, hata ve kötüye kullanımın incelenmesi. | Gerekli ve ölçülü güvenlik/hizmet sunumu için Kanun m.5/2-f kapsamında, temel hak ve özgürlükleri zedelemeyen meşru menfaat; somut yasal talep veya yükümlülükte m.5/2-ç. |
| İletişim: gönderdiğiniz ad, e-posta adresi veya WhatsApp telefon numarası, profil bilgileri, konu, mesaj ve kendi tercihinizle eklediğiniz bilgiler. | E-posta veya WhatsApp mesajınızla; soruları yanıtlamak ve iş birliği talebini değerlendirmek. | Genel talepler için m.5/2-f; bir sözleşmenin kurulması/ifasıyla doğrudan ilgili ve gerekli taleplerde m.5/2-c. Her iletişim otomatik olarak sözleşme ilişkisi sayılmaz. |
| Hak başvurusu: kimlik doğrulama için gerekli sınırlı bilgiler, talep ve yazışmalar. | Başvurunuz ve gerekirse ek doğrulama yoluyla; KVKK haklarının kullanılmasını sağlamak. | Kanun m.5/2-ç ve m.13; bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması gerektiğinde m.5/2-e. |
Dil tercihi: voyagerroc-lang anahtarı altında tr veya en. | Dil düğmesine basmanız üzerine tarayıcıdaki sessionStorage alanında; o sekmede seçtiğiniz dili göstermek. | Talep edilen işlev için gerekli ve sınırlı yerel tercih. Kimlik çıkarma veya ziyaretler arası profil oluşturma amacıyla kullanılmaz; kişisel veri niteliği taşıdığı ölçüde m.5/2-f kapsamında değerlendirilir. |
Arama kutusuna yazılan kelimeler ve kategori seçimleri uygulama tarafından sunucuya gönderilmez; tarayıcı belleğinde ürün listesini süzer. Site üzerinden özgeçmiş, kimlik belgesi, finansal hesap veya sağlık verisi yüklenmesi istenmez. Mesajınıza ihtiyaç duyulmayan hassas bilgileri eklemeyin.
3. Alıcılar ve aktarım amaçları
Teknik trafik verileri, barındırma ve ağ güvenliği hizmeti kapsamında Cloudflare altyapısında işlenebilir. Bize gönderilen e-postalar, kullanılan kurumsal e-posta hizmeti kapsamında Google altyapısında işlenebilir. WhatsApp üzerinden iletişim kurarsanız telefon numaranız, profil bilgileriniz ve yazışmanız ilgili WhatsApp hizmeti kapsamında işlenebilir. Talebin gerektirdiği ölçüde yetkili destek/hukuk hizmeti sağlayıcılarıyla; hukuki yükümlülük bulunması halinde yetkili kamu kurumları ve yargı mercileriyle sınırlı paylaşım söz konusu olabilir. Mesajlar reklam listesi oluşturmak amacıyla kullanılmaz.
Haricî bağlantıya tıklamanız, ilgili hizmetle doğrudan bağlantı kurmanıza yol açar. Google Play, GitHub veya ürün sitesinin kendi işlemesi ilgili hizmetin metinlerine tabidir. Portföydeki bir bağlantı, bu hizmetlere bütün iletişim kayıtlarınızı aktardığımız anlamına gelmez.
4. Yurt dışı işleme
Cloudflare’ın küresel ağı, Google’ın e-posta hizmeti ve tercih ederseniz WhatsApp iletişim kanalı nedeniyle bazı teknik ve iletişim verileri Türkiye dışında işlenebilir. Yurt dışına aktarım, Kanun’un 9. maddesindeki şartlara ayrıca tabidir: uygulanabilir bir yeterlilik kararı, uygun güvence veya yalnızca şartları oluştuğunda arızi aktarım hükümleri değerlendirilmelidir.
Bu metin bir aktarım sözleşmesi değildir; yabancı sağlayıcı kullanmak, standart sözleşme imzalandığı veya Kuruma bildirim yapıldığı anlamına gelmez. Siteyi ziyaret etmek, aktarım için açık rıza sayılmaz. Aktarım koşulları hakkında ayrıntı istemek için voyagerroc@voyagerroctechnologies.com üzerinden başvurabilirsiniz.
Gizlilik tercihi ve isteğe bağlı analitik
Gizlilik seçiminiz, sürüm ve karar günüyle birlikte 180 gün süreli birinci taraf çerezde saklanır; amaç seçiminizi hatırlamaktır. Bu kayıt ziyaretçi kimliği içermez. Ek kullanım analitiği henüz açık değildir ve mevcut seçim ileride değişen kapsama otomatik taşınmaz. Teknik olarak hazırlanan ülke/cihaz/tarayıcı sınıfları ve sınırlı etkileşim sayıları ancak yeni onay ve etkinleştirme koşullarıyla değerlendirilebilir. Ret halinde ek analitik gönderimi yapılmaz. Kapsam ve tercih yönetimi.
5. Saklama ve veri güvenliği
Veriler, işleme amacının gerektirdiği süre, uygulanabilir saklama yükümlülükleri ve somut bir hakkın korunması ihtiyacıyla sınırlı tutulmalıdır. İletişim ve başvuru kayıtları bakımından talebin tamamlanması, uyuşmazlık olasılığı ve ilgili yasal süreler değerlendirilir. Amaç ve hukuki sebep sona erdiğinde silme, yok etme veya anonim hale getirme yükümlülükleri uygulanır. Altyapı sağlayıcılarının teknik kayıt süreleri hizmete ve hesap ayarlarına göre değişebilir; doğrulanmamış sabit bir süre taahhüt edilmez.
HTTPS, kendi alan adımızdan sunulan betikler, tarayıcı güvenlik başlıkları ve veri toplamayı sınırlayan tasarım kullanılır. Gizlilik tercihi 180 günlük birinci taraf çerezde tutulur. Ek analitik bu sürümde kapalıdır. Özel uygulama güvenlik logları sınırlı hata ve kötüye kullanım olayları için dakika, yöntem, genel yol sınıfı ve durum kodu içerir; uygulama bu kayda IP veya ayrıntılı cihaz bilgisi eklemez. Bunlar mutlak güvenlik garantisi değildir. Saklama ve güvenlik yükümlülükleri, yalnızca metin yayımlamakla yerine getirilmiş sayılmaz.
6. Haklarınız ve başvuru
Kanun’un 11. maddesi kapsamındaki bilgi alma, düzeltme, silme/yok etme, ilgili alıcılara bildirim, otomatik analiz sonucuna itiraz ve zararın giderimini isteme haklarınızı kullanabilirsiniz. Ayrıntılı hak listesi ve yöntemler başvuru sayfasındadır.
Yöntemler, gerekli bilgiler, kimlik doğrulama ve yanıt süresi kişisel veri başvurusu sayfasında açıklanmıştır. Aydınlatma için onay kutusu veya “okudum, kabul ettim” şartı aranmaz; bu metin açık rıza metni değildir.
Dayanaklar ve ilgili kaynaklar
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu — m.4, 5, 7, 9, 10, 11, 12 ve 13.
Kurum: Aydınlatma Yükümlülüğü · 2026/347 sayılı aydınlatma ve açık rıza ilke kararı · Yurt Dışına Aktarım Rehberi